Steffi’s Homepage

Die Legende besagt, dass einst der Riese Fionn mac Cum­haill (Finn McCool) einen Damm (Cau­se­way) baute um von Irland nach Schott­land zu gelan­gen. Dort wollte er gegen den Rie­sen Benan­don­ner kämp­fen. Als er ankam, fand er Benan­don­ner schla­fend und erschrak, da die­ser sehr viel grö­ßer war als er. Er floh zurück nach Irland und bat seine Frau Oonagh um Hilfe.

Oonagh erklei­dete ihn sogleich als Baby. Als Benan­don­ner dann nach Irland kam um Fionn her­aus­zu­for­dern, meinte Oonagh auf Fionn zei­gend er solle nicht so brül­len, da sonst Fionns Sohn erwa­che. Benan­don­ner war ent­setzt, als er dies ver­nahm. Wenn das Fionns Kind war, wie groß musste er selbst dann sein?

Benan­don­ner floh sogleich zurück nach Schott­land und zer­störte den Damm in der Hoff­nung Fionn mac Cum­haill nie­mals zu begegnen…

Soviel also zum mys­ti­schen Hin­ter­grund mei­nes Sams­tags Fakt ist, dass die Inter­na­tio­nal Society einen Wochen­end­trip nach Bel­fast orga­ni­siert hatte. Also ver­ließ ich nach nicht ein­mal einer Woche die Repu­blik Irland schon wie­der und bestieg am Frei­tag Nach­mit­tag mit ande­ren Stu­den­ten aus Europa und den USA einen Bus. Nach ca. drei Stun­den befan­den wir uns bereits im Ver­ei­nig­ten König­reich. Diese klei­nen Dimen­sio­nen kom­men mir nach Bra­si­lien schon fast wit­zig vor!

Am Sams­tag nah­men die meis­ten von uns dann an einer Tages­tour zum Giant’s Cau­se­way teil. Auf dem Weg dahin besich­tig­ten wir aber auch die Bushmill’s Destil­lery und andere Dinge. Die Pho­tos könnt Ihr dies­mal auf Flo­ri­ans Flickr-Seite begutachten.